Project Interpreter/Translator
応募 後で応募 Job ID 10140746 勤務地－都市 日本 / 千葉市, 日本 勤務地－国 Disney Experiences 掲載日 2026/01/20仕事内容:
Principal Accountabilities:
Knowledge and Skills:
Required:
- Native-level language proficiency in English and Japanese (TOEIC 950, JLPT N1)
- Excellent verbal and written communication skills in both English and Japanese
- Professional experience in consecutive interpretation
- Ability to interpret for live/on-site and online meetings
- Strong team player with the ability to collaborate effectively with other interpreters.
- Adaptability and flexibility in response to changing business needs and work environments
- Willingness to report to Maihama five days a week.
- Willingness to work on construction sites as required.
- Flexibility to work unique shifts and travel as required
- Basic computer skills, including proficiency in Word, Excel, and PowerPoint
- Willingness to learn and quickly adopt new terminology, including technical jargon
- Ability to ask for clarification when needed
Preferred:
- Experience with whispered or equipment-assisted simultaneous interpretation.
- Prior experience or knowledge in project management, construction, engineering or architecture design (preferred but not required)
Disney Experiences について:
Disney Experiencesは、テーマパーク、リゾート、クルーズ船、ユニークなバケーション体験、製品などを通じて、ディズニーのストーリーとフランチャイズの魔法を世界中に届けています。ディズニーは、米国、欧州、アジアの6つのリゾート、トップレーティングのクルーズライン、人気のバケーションオーナーシッププログラム、受賞歴のあるガイド付きファミリーアドベンチャービジネスを有し、旅行業界でひときわ輝いています。さらに、ディズニーのグローバルコンシューマー製品事業には、世界をリードするライセンスビジネス、世界最大の子ども向け出版ブランド、あらゆるプラットフォームのゲームにおける世界有数のライセンシング、世界中のロケーションおよびオンラインのディズニーストアがあります。
The Walt Disney Company について:
The Walt Disney Companyは、その子会社・関連会社とともに、多様性あふれる国際企業として、Disney Entertainment、ESPN、Disney Experiencesの3事業を柱に、ファミリー向けエンターテインメントとメディアの世界をけん引しています。1920年代に小さなアニメ・スタジオとしてスタートしたDisneyは、今日のエンターテインメント業界において卓越した存在となりました。ディズニーは今後も、子供から大人まで、ご家族のだれもが楽しめる一流の物語や体験を生み出し続けます。Disneyのストーリーやキャラクター、体験は、世界中のあらゆる場所の消費者やお客様に届けられています。当社は40カ国以上で、従業員とキャストメンバーが一丸となり、世界的にも地域的にも歓迎されるエンターテインメント体験を創出しています。
このポジションは Walt Disney Imagineering Japan Limited という事業部門の一つである Disney Experiencesでのお仕事です。